Formal translation: "How do you say '用户手册' in English, is it User manual or user's manual?"
Casual translation: "How do you say '用户手册' in English, is it User manual or user's manual?"
Explanation in Simplified Chinese (China):
在这个句子中,"用户手册" 是指一本书或文档,用来指导用户如何使用某个产品或服务。在英语中,可以使用两种表达方式来翻译这个词组。"User manual" 是一种常见的表达方式,它表示这本手册是为用户而写的,用来帮助他们理解和操作产品。另一种表达方式是 "user's manual",它表示这本手册属于用户,是他们的手册。两种表达方式都是正确的,但 "User manual" 更常见和普遍使用。